peter/Obtainium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ImranR98/Obtainium.git synced 2025-10-20 17:53:46 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

refine translation terms

Browse Source
This commit is contained in:
Near
2025-09-13 22:37:19 +01:00
parent a56069e881
commit 472ec4e400
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
assets/translations/pt.json
View File

@@ -337,24 +337,24 @@
"fgServiceNotice": "Esta notificação é necessária para a verificação de actualizações em segundo plano (pode ser ocultada nas definições do SO)",
"excludeSecrets": "Excluir segredos",
"removeAppQuestion": {
"one": "Remover aplicativo?",
"other": "Remover aplicativos?"
"one": "Remover aplicação?",
"other": "Remover aplicações?"
},
"tooManyRequestsTryAgainInMinutes": {
"one": "Muitas solicitações (taxa de solicitações limitada) - tente novamente em {} minuto",
"other": "Muitas solicitações (taxa limitada) - tente novamente em {} minutos"
"one": "Muitos pedidos (taxa de pedidos limitada) - tente novamente em {} minuto",
"other": "Muitos pedidos (taxa limitada) - tente novamente em {} minutos"
},
"bgUpdateGotErrorRetryInMinutes": {
"one": "A verificação de atualizações em segundo-plano encontrou um {}, agendada uma nova verificação em {} minuto",
"other": "A verificação de atualizações em segundo-plano encontrou um {}, agendada uma nova verificação em {} minutos"
"one": "A verificação de atualizações em segundo plano encontrou um {}, agendada uma nova verificação em {} minuto",
"other": "A verificação de atualizações em segundo plano encontrou um {}, agendada uma nova verificação em {} minutos"
},
"bgCheckFoundUpdatesWillNotifyIfNeeded": {
"one": "A verificação de atualizações em segundo-plano encontrou {} atualização, o usuário sera notificado caso necessário",
"other": "A verificação de atualizações em segundo-plano encontrou {} atualizações, o usuário sera notificado caso necessário"
"one": "A verificação de atualizações em segundo plano encontrou {} atualização, o utilizador será notificado caso necessário",
"other": "A verificação de atualizações em segundo plano encontrou {} atualizações, o utilizador será notificado caso necessário"
},
"apps": {
"one": "{} Aplicativo",
"other": "{} Aplicativos"
"one": "{} Aplicação",
"other": "{} Aplicações"
},
"url": {
"one": "{} URL",
@@ -377,20 +377,20 @@
"other": "Foram limpos {n} logs (antes = {antes}, depois = {depois})"
},
"xAndNMoreUpdatesAvailable": {
"one": "{} e um outro aplicativo possui atualizações.",
"other": "{} e {} outros aplicativo possuem atualizações."
"one": "{} e uma outra aplicação possui atualizações.",
"other": "{} e {} outras aplicações possuem atualizações."
},
"xAndNMoreUpdatesInstalled": {
"one": "{} e um outro aplicativo foram atualizado.",
"other": "{} e {} outros aplicativos foram atualizados."
"one": "{} e uma outra aplicação foram atualizadas.",
"other": "{} e {} outras aplicações foram atualizadas."
},
"xAndNMoreUpdatesFailed": {
"one": "Falha ao atualizar {} e mais 1 aplicação.",
"other": "Falha ao atualizar {} e {} mais aplicações."
"other": "Falha ao atualizar {} e {} outras aplicações."
},
"xAndNMoreUpdatesPossiblyInstalled": {
"one": "{} e um outro aplicativo podem ter sido atualizados.",
"other": "{} e {} outros aplicativos podem ter sido atualizados."
"one": "{} e uma outra aplicação podem ter sido atualizadas.",
"other": "{} e {} outras aplicações podem ter sido atualizadas."
},
"apk": {
"one": "{} APK",