diff --git a/assets/translations/de.json b/assets/translations/de.json index ea70be6..e5f979b 100644 --- a/assets/translations/de.json +++ b/assets/translations/de.json @@ -24,7 +24,7 @@ "colour": "Farbe", "githubStarredRepos": "GitHub Starred Repos", "uname": "Benutzername", - "wrongArgNum": "Falsche Anzahl von Argumenten übermittelt", + "wrongArgNum": "Falsche Anzahl von Argumenten (Parametern) übermittelt", "xIsTrackOnly": "{} ist nur zur Nachverfolgung", "source": "Quelle", "app": "App", @@ -76,7 +76,7 @@ "shareSelectedAppURLs": "Ausgewählte App-URLs teilen", "resetInstallStatus": "Installationsstatus zurücksetzen", "more": "Mehr", - "removeOutdatedFilter": "App-Filter 'Nicht aktuell' entfernen", + "removeOutdatedFilter": "App-Filter ‚Nicht aktuell‘ entfernen", "showOutdatedOnly": "Nur nicht aktuelle Apps anzeigen", "filter": "Filter", "filterActive": "Filter *", @@ -274,7 +274,7 @@ "downloadingXNotifChannel": "Lade {} herunter", "completeAppInstallationNotifChannel": "App Installation abschließen", "checkingForUpdatesNotifChannel": "Nach Aktualisierungen suchen", - "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "Überprüfe nur installierte und mit „nur Nachverfolgen“ markierte Apps nach Aktualisierungen", + "onlyCheckInstalledOrTrackOnlyApps": "Überprüfe nur installierte und mit „nur Nachverfolgen“ markierte Apps auf Aktualisierungen", "supportFixedAPKURL": "Support fixed APK URLs", "selectX": "Select {}", "removeAppQuestion": { @@ -329,4 +329,4 @@ "one": "{} und 1 weitere Anwendung wurden möglicherweise aktualisiert.", "other": "{} und {} weitere Anwendungen wurden möglicherweise aktualisiert." } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/assets/translations/hu.json b/assets/translations/hu.json index 5e7928e..de1402e 100644 --- a/assets/translations/hu.json +++ b/assets/translations/hu.json @@ -113,7 +113,7 @@ "followSystem": "Rendszer szerint", "obtainium": "Obtainium", "materialYou": "Material You", - "useBlackTheme": "Használjon tiszta fekete sötét témát", + "useBlackTheme": "Használjon teljesen fekete sötét témát", "appSortBy": "App rendezés...", "authorName": "Szerző/Név", "nameAuthor": "Név/Szerző", @@ -194,7 +194,7 @@ "categories": "Kategóriák", "category": "Kategória", "noCategory": "Nincs kategória", - "noCategories": "No Categories", + "noCategories": "Nincsenek kategóriák", "deleteCategoryQuestion": "Törli a kategóriát?", "categoryDeleteWarning": "A(z) {} összes app kategorizálatlan állapotba kerül.", "addCategory": "Új kategória",