diff --git a/assets/translations/ru.json b/assets/translations/ru.json
index ae36431..68dae66 100644
--- a/assets/translations/ru.json
+++ b/assets/translations/ru.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "placeholder": "Заполнитель",
     "someErrors": "Возникли некоторые ошибки",
     "unexpectedError": "Неожиданная ошибка",
-    "ok": "Ok",
+    "ok": "Ок",
     "and": "и",
     "githubPATLabel": "Персональный токен доступа GitHub\n(увеличивает лимит запросов)",
     "includePrereleases": "Включить предварительные релизы",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "close": "Закрыть",
     "share": "Поделиться",
     "appNotFound": "Приложение не найдено",
-    "obtainiumExportHyphenatedLowercase": "получение-экспорт",
+    "obtainiumExportHyphenatedLowercase": "экспорт-obtainium",
     "pickAnAPK": "Выберите APK-файл",
     "appHasMoreThanOnePackage": "{} имеет более одного пакета:",
     "deviceSupportsXArch": "Ваше устройство поддерживает архитектуру процессора {}",
@@ -179,8 +179,8 @@
     "appWithIdOrNameNotFound": "Приложение с таким ID или названием не было найдено",
     "reposHaveMultipleApps": "В хранилище несколько приложений",
     "fdroidThirdPartyRepo": "Сторонние репозитории F-Droid",
-    "steamMobile": "Стим Мобайл",
-    "steamChat": "Стим-чат",
+    "steamMobile": "Приложение Steam",
+    "steamChat": "Steam Chat",
     "install": "Установить",
     "markInstalled": "Пометить как установленное",
     "update": "Обновить",
@@ -191,7 +191,7 @@
     "downloadingX": "Загрузка {}",
     "downloadX": "Скачать {}",
     "downloadedX": "Загружено {}",
-    "releaseAsset": "Освобождение актива",
+    "releaseAsset": "Релизный объект",
     "downloadNotifDescription": "Уведомляет пользователя о прогрессе загрузки приложения",
     "noAPKFound": "APK не найден",
     "noVersionDetection": "Обнаружение версий отключено",
@@ -254,7 +254,7 @@
     "intermediateLinkRegex": "Фильтр для \"промежуточной\" ссылки для посещения",
     "filterByLinkText": "Фильтрация ссылок по тексту ссылки",
     "intermediateLinkNotFound": "Промежуточная ссылка не найдена",
-    "intermediateLink": "Промежуточное звено",
+    "intermediateLink": "Промежуточная ссылка",
     "exemptFromBackgroundUpdates": "Исключить из фоновых обновлений (если включено)",
     "bgUpdatesOnWiFiOnly": "Отключить фоновые обновления, если нет соединения с Wi-Fi",
     "autoSelectHighestVersionCode": "Автоматически выбирать APK с актуальной версией кода",